"Carlos Erratchou" de Coronel, se está transformando en el equipo sorpresa del Torneo Recopa Regional Amateur. Ya estuvo sorpresivo cuando derroto a Huracan. Ayer sin ir mas lejos, derrotó al crecido Unión San Vicente de Talcahuano, por dos goles a cero.
    El match fué preliminar de la reunión doble recopera jugado en el Estadio de la ex Refinería de Azucar de Penco. "Carlos Erratchou" jugo con Hernán Alarcón, Luis Garay, Bernardino Alarcón, Oscar Osorio, Luis Torres, Miguel Cifuentes, Gregorio Opazo(Juan Recabal), David Vera, Pedro Castillo, Sergio Peña y David Silva.
    Los goles del partido fueron anotados por Recabal (25 minutos) y Castillo(35 minutos) del segundo tiempo.
    La verdad es que este encuentro perdió sus primeros 45 minutos. Ninguno de los dos cuadros logró armarse bien, pese a que el cuadro de Coronel, ya mostraba las armas que lo alzarían como vencedor en el segundo tiempo, que mejoró en todo aspecto: Velocidad y aplicación a toda prueba, especialmente en sus defensas, donde todos corren y saltan como contratados.
    San Vicente muy lento con la sola posibilidad de gol en los pies de Luis Vega. Los demás no rematan. Incluso Delgado anduvo lejos delñ area. Claro  que  San Vicente tuvo la excusa de que faltaron tres hombres titulares: Pele Lara, Gomez y Uribe.    Carlos Erratchou apuró las acciones en el segundo tiempo, lo justo para ganar . La rapidez de sus  hombres les permitió pasar por encima de San Vicente, Peña el hombre  que pone la habilidad en el medio campo, se da maña para  sacar pelotazos largos y armar a su equipo desde atras. Los piques de Vera y Castillo desarmaron a San Vicente que terminó por perder una buena oportunidad de colocarse mejor en esta finales de la Recopa.
    El equipo de Coronel, que ha perdido solamente con Materiales de Huachipato, bien puede alzarse con el título y ello no sería nada de raro

    En el otro partido Materiales de Huachipato derrotó a La Pampa de Concepción por 2 goles a 1, quedo libre el equipo de Huracan de Concepción.

    La tabla de pocisiones quedo de la siguiente manera:

TABLA DE POSICIONES TERCERA FECHA:

CARLOS ERRATCHOU                        4 PUNTOS
MATERIALES                                        4 PUNTOS
UNION SAN VICENTE                        2 PUNTOS
LA PAMPA                                               1 PUNTO
HURACAN                                             1 PUNTO 

CUARTA FECHA:

    En esta fecha que se  jugo el domingo 23 de marzo de 1980 a nuestro club le correspondió quedar libre y solo tuvo que esperar que cada equipo se las jugara por sus posibilidades, ese domingo los resultados fueron mas o menos los esperados, sobre todo deseabamos que el partido entre Materiales y Huracan terminará con un resultado favorable para nosotros y por los resultados asi fué, aparentemente todos los equipos jugaron para el que estaba libre que era el Carlos Erratchou
    Los resultados fueron titulados como se indica:

Vibrante tres a tres entre Huracan y Materiales
  
Así gano La Pampa su opción a campeonar, gano por tres a dos a San Vicente.

    El resumen general fue titulado y comentado por el Diario Cronica de la siguiente manera:


    Puede que esta Recopa Regional de Futbol haya partido un poco floja, pero justo es reconocer que en su etapa final levantó vistosamente su calidad y los equipos como que se fueron encontrando con su mejor forma en pleno campeonato.
    El caso mas palpable lo presenta Materiales, el campeon de Huachipato que de pronto aparece como el lider y con posibilidad de ser campeon, en el peor de los casos ocupar el segundo lugar, lo que sería la mejor marca de los equipos acereros en este tipo de torneos.

Las posiciones de la cuarta fecha y con solo una pendiente, son las siguientes:

TABLA DE POSICIONES CUARTA FECHA

MATERIALES                            5 PUNTOS
CARLOS ERRATCHOU            4 PUNTOS
LA PAMPA                                  3 PUNTOS
HURACAN                                 3 PUNTOS
SAN VICENTE                           3 PUNTOS

QUINTA FECHA Y FINAL RECOPA 1980:

    Y llegó el día 30 de marzo de 1980, día del último partido de la liguilla final de este campeonato, en nuestro barrio era evidente el entusiasmo, los  mas fanaticos se preparaban confeccionando  banderas , letreros y challas para hacer mas espectacular este partido, poco a poco se fue integrando gente del barrio para asisitir al ultimo partido,  casi sin darnos  cuenta  logramos llenar 5 buses  de simpatisantes, se estimó  que la cantidad  de gente  que nos acompaño  en estos alcanzó  la cantidad de  300 personas, además se debe contabilizar a esto las personas que viajaron en forma particular, contando a todos ellos, sin equivocarnos facilmente superamos las 500 personas,  que nos alentaron  durante todo el  partido.
    Todo comenzó una vez  terminado el preliminar entre Huracan y San Vicente cuyo partido terminó en favor de los de la Costanera por 5 goles 2.
    Se partío con la presentación de los cuatro equipos que actuaron y tras una breve ceremonia se interpreto el Himno Nacional a los acordes de la Banda de la Guarnicion Militar de Concepción.


    Aunque la barra del cuadro rival lanza algunos silvidos el cuadro de Erratchou avanza con paso seguro al campo de juego.

       El capitan Oscar Osorio del Carlos Erratchou  junto al de La Pampa izan el Pabellon nacional, en la ceremonia final.

    El concurso de barras la ganó el club La Pampa de Concepción, pero la de nuestro club que si bien no ganó fue bastante entusiasta e izando carteles y coreando el nombre de la institución dio constante apoyo a sus jugadores. Y tuvieron el previlegio de retirarse mayormente satisfechos por el hecho de que nuestro cuadro ganó el partido y el campeonato.

    El diario El SUR tituló la cronica del partido de la siguiente manera:

    Con una actuación en el segundo lapso y una goleada que no dejó dudas sobre su capacidad futbolistica, el Deportivo Carlos Erratchou, de Coronel, se clasificó campeón de la Recopa `80. Ayer, en la jornada final del torneo regional, venció por un amplio como categórico 3 a 1 a la Pampa, logrando con ello el título de campeón y adjudicandose el viaje a Uruguay, prometido por los organizadores. Sin jugar Materiales fué vicecampeón, en tanto que con su 5 a 2 a San Vicente, los penquistas de Huracan ocuparon el tercer lugar.
    Clima de fiesta hubo ayer en fortin de Penco. Duelo de barras, un día muy agradable y una ceremonia especial realizada con la broncinea presencia de la Banda de la Guarnición. La hinchada del club Coronelino, en gran cantidad, se volcó sobre la cancha al termino de la brega para sacar en andas a los muchachos que dirige el entrenador Juan Castillo. Antorchas, gritos, serpentinas y los muchachos en andas, marcaron la linda final de la Recopa, que tuvo a un entusiasta como esforzado equipo como legitimo campeón.
    El cuadro coronelino del Erratchou fue una tromba en el periodo final, luego que forcejeó bastante en lapso inicial que terminó en blanco. Con Vera, Castillo y Silva como delanteros incisivos, La Pampa tuvo problemas por la rapidez y la profundidad de los ataques coronelinos. No anduvo La Pampa porque al puntero Aviles lo mantuvieron a raya, Campos, el que pone el futbol, sencillamente no estaba en su dia. No extraño el 3 a 0 con que se puso en ventaja el Erratchou. David Vera a los 10´, luego el mismo Vera, a los 15´de tiro libre y Pedro Castillo, a los 20´, decidieron todo. Rugia la barra coronelina con la convincente actuación de sus muchachos y el grito de ¡Campeones, campeones! retumbó en el fortín pencon enfervorizadamente.
    Jorge Vargas, a los 30 minutos, hizo el tanto del honor, para una decorosa caida de La Pampa, ante un equipo tesonero, de futbol claro, sin mala intención, y unos brios propios de la juventud de su contingente. Gran campeón es el cuadro que conlinda con el Hospital de Coronel, en la ciudad minera. Jugaron este partido final: Hernán Alarcón, Luis Garay, Bernardino Alarcón, Oscar Osorio, Luis Torres, Miguel Cifuentes, David Vera, Juan Recabal, Pedro Castillo, Sergio Peña y David Silva.

    Todo el vigor de un futbol pujante, voluntarioso y con visos de calidad en valores dignos para llegar al balompie grande, mostró la Recopa que culminó ayer en Penco. Aqui, una escena en el área de Carlos Erratchou, cuando La Pampa se la jugó por una mejor suerte. Al final, se impusieron los coronelinos por 3 a 1, llevandose la Copa de campeón.

    Primer gol de la final de la Recopa. En el area chica y encima del golero Sauré, el puntero David Vera remata para el primer gol. Ya la barra del Erratchou comenzaba a gritar ¡Campeones, campeones!.  Dieron la vuelta olimpica como legítimos campeones del apasionante torneo amateur.

El DIARIO CRONICA publicó así el triunfo en su portada

    JUGADORES,  HINCHAS Y DIRIGENTES tienden a confundirse  en un breve  recorrido por  el  centro  de  la  cancha  Crav, mientras  el  mismo  capitan  Oscar  Osorio,  alza uno de  los  trofeos. Un justo y merecido ganador  tuvo la Recopa.


En el interior tituló los comentarios así:

    Excelenteactuación del cuadro de Carlos Erratchou. En la final y en jornada memorable ante mas de dos mil espectadores, venció por tres goles a uno a La Pampa, haciendose acreedor al título campeón 1980 del  Torneo  Recopa.
    Los mineros de esta forma redondearon en este campeonato una performance que parecía debil al comenzar, pero que no dejó ninguna duda de solvencia con su presentación de ayer, en el partido de fondo de la reunión doble jugada en el estadio Crav de Penco.
   Primer tiempo cuidadoso. Soportando un asedio inquietante de La Pampa. Como estudiando la forma.  Como esperando también hasta donde llegaba la solvente linea de futbol-llena de voluntad- del cuadro de Alejandro Nuñez.
    Fueron estos los que partieron con la iniciativa, incursiones rápidas. Llegadas a fondo y la defensa carbonifera un tanto nerviosa. Era evidente que el Erratchou traia ya planificado su juego. Porque no iban todavía 10 minutos cuando los coronelinos lanzaron dos o tres punzazos que pusieron sobre aviso a los penquistas.
    Armandose en medio campo, tranquilizada su defensa con esos respiros, entoces el que sería campeón comenzó con su propio esquema. Contención y busqueda de la anticipación, sobre todo con hombres tan importantes como Campos y Aviles. Y además en ataque buscando el desborde rápido.
    Quizas en el resumen de los primeros 45 minutos haya quedado en la imagen el desplazamiento mas vistoso de La Pampa. Pero Erratchou no dejaba dudas de que tenía un libreto sólido, solo vulnerable por algunas individualidades de los locales.
    A los 9 minutos y a los 33´los coronelinos vivieron el mayor riesgo. Un disparo violento al centro cuando el arquero estaba desubicado, apenas logró ser sacada de la raya por un defensa y antes a los 9´un remate que solo por capricho no quiso entrar al arco, cuando la opción de Hernan Alarcon era nula.
    Pero la oportunidad mas decisiva en este lapso  estuvo en los pies de tres hombres del conjunto visitante, que sucesivamente encontraron obstaculos demasiados fortuitos para marcar. Era claro que el segundo tiempo, despues de estructurar bien su juego, los coronelinos serían otra cosa.
    Y así sucedió. La Pampa definitivamente perdió su fuerza característica, a la vez que el ataque foraneo, con incursines velocisimas y llenas de habilidad de Vera y Castillo, ponía las cosas en su lugar. Llegada tras llegada que hacian inminente el gol.
    Fué justamente Vera, movedizo e inspirado, el que destapado ante un remate que se solto de las manos del meta Sauré provocó el primer gol y reventon de la hinchada coronelina mas de 300 personas. Sucedió a los 12 minutos.
    Los pampinos sintieron la estocada y buscaron fuerzas para irse en la busqueda de la igualdad. Pero apenas transcurrieron 3 minutos, cuando Vera, ahora con tiro libre desde el vertice exterior del costado derecho, acertó la segunda cifra. Erratchou a esas altura era clarísimo dueño de la cancha y sus hombres tenian descocertados al rival. Por eso quizas no extraño que a los 20 saliera el tercer gol. Un disparo de Pedro Castillo por la derecha, echo por tierra toda aspiración de los penquistas. El descuento de Jorge Vargas solo constituyó un premio a la fuerza y futbol que conservaron algunos de sus elementos de avanzada( Cayo Aviles y Ricardo Campos ), siempre incisivos y con alma de desequilibrantes.
    Pero dos , tres o cuatro hombres lúcidos no pueden contra un equipo entero y el Carlos Erratchou, no estaba para dejar ir un resultado que concretaba un accionar seguro, de velocidad y habilidad configurado ya al promediar la primera etapa.
    Los ultimos 10 minutos estuvieron de mas. Un par de pelotazos de sus defensas que salieron a romper, quizas acusaron un nerviosismo natural porque la brega concluyera luega. Sin embargo, en ninguncaso ello empañó la victoria de los mineros. Por el contrario el nerviosismo fue mayor en algunos elementos de La Pampa, que como Bounet(expulsado a los 44´) recurriron al foul. Y aun a los 45´Vera nuevamente pudo hacer el cuatro a uno: eludió al arquero y al irse en diagonal y querer pasarse a un defensa perdió el gol.
    Para La Pampa en todo caso el mérito de ser un cuadro que guerreo en todo momento que pudo y lo dejaron. La de ayer sencillamente no fue su tarde porque tuvo al frente un equipo superior. Por ello honores para el vencedor y tambien para el vencido. Y un justo y brillante campeon; Carlos Erratchou, que por primera vez puso el nombre de un cuadro minero entre los grandes del futbol amateur de Concepción y la VIII Región.
    El equipo de CARLOS ERRATCHOU que ganó la Recopa 1980 son: Hernan Alarcon Arias, Luis Garay Carvajal, Bernardino Alarcon Arias, Oscar Osorio Cartes, Luis Torres Araneda, Miguel Cifuentes Cifuentes, David Vera Zuñiga, Juan Recabal Venegas, Pedro castillo Garrido, Sergio Peña Saavedra y David Silva Gaete.

    DAVID VERA ha marcado espectacular gol de tiro libre, el segundo de su equipo y el segundo suyo , y una piramide humana se tiende a su lado, destacando solo su brazo derecho alzado en señal de triunfo.